冒牌家庭

名瞒戆族(港)   全家就是米家(台)   米勒一家 

小镇怪客托马斯

神鬼厨师 驱魔厨师 

鲨卷风

天降鲨鱼   鲨从天降   惊天鲨龙卷   鲨龙卷   鲨鱼风暴   风飞鲨   天空在下着鲨(豆友译名)   惊天浪涛鲨(豆友译名) 

宿醉3

醉爆伴郎团3(港)   醉后大丈夫3(台) 

英语老师

琳老师卡好(台)   语文老师   英文老师 

脏话

错字 

送子先生

百万精先生(台)   有种戆男(港)   捐精大丈夫   Starbuck 

身份窃贼

窃资达人(台)   致命窃贼 

旗鼓相当

进击的大佬(台) 

谁来买我的圣诞树

几近圣诞   狗屎运   幸运儿   Lucky Dog 

僵尸之地

僵尸领地 

成人世界

约翰·库萨克 阿曼德·里斯科 珊农·沃德华德 克里斯·里吉 斯科特·科菲 

背水一战

重击防线(台)   终极封锁线(港) 

犯罪生活

詹妮弗·安妮斯顿 蒂姆·罗宾斯 约翰·浩克斯 艾拉·菲舍尔 威尔·福特 

电影43

丧星玩转荷里活(港)   激爱543(台)   43号电影   Truth or Dare   Comic movie 

明星少女养成记

山姆·洛克威尔 菲丽西提·霍夫曼 阿曼达·皮特 艾莉森·珍妮 克拉克·格雷格 

冰雪奇缘（粤语版）

魔雪奇缘(港)   冰雪大冒险   冰雪皇后   白雪皇后   冰雪女王   冰冻公主 

冒牌家庭（粤语版）

名瞒戆族(港)   全家就是米家(台)   米勒一家 

实习大叔

欧文·威尔逊 文斯·沃恩 罗丝·伯恩 迪伦·奥布莱恩 约翰·古德曼 

家庭周末

克里斯汀·肯诺恩斯 马修·莫迪恩 奥莱斯雅·鲁林 乔伊·金 雪莉·琼斯 

色衰应召男

约翰·特托罗 伍迪·艾伦 凡妮莎·帕拉迪丝 列维·施瑞博尔 莎朗·斯通 

路易·C·K：我的天

路易·C·K 

迷途知返

阳光冏男孩(港)   三分男孩(台)   往返之路   心路源泉 

新天师斗僵尸2

吉米·莫瑞 维尔·佩恩 萨沙·帕金森 ChrisWaller John-ChristianBateman 希恩·鲍尔 

冥界警局 R.I.P.D.

衰鬼刑警(港)   降魔战警(台)   Rest In Peace Department   Ghost Agent: R.I.P.D. 

重新来过

朴在书 莎拉·莫内尔 马莱丽·格雷迪 

感谢分享

谢谢分享 我的爱 (台)   分享有情人(港) 

惊声尖笑5

西蒙·雷克斯 阿什丽·提斯代尔 查理·辛 泰瑞·克鲁斯 卡特里娜·宝登 

超级魔术师

名魔生死斗(台)   伯特·狄金森   伯特·沃德斯通   Burt Wonderstone 

伴郎假期

哈罗德·佩里诺 泰伦斯·霍华德 摩里斯·切斯塔特 雷吉娜·赫尔 尼娅·朗