桃色交易（国语版）

不道德的交易   不情之请 

九（粤语版）

华丽年代   华丽后台   大导演和他的七个女人   九岁 

当哈利遇到莎莉（粤语版）

90男欢女爱   当哈利遇到萨莉   当哈利碰上莎莉   当哈里遇上莎丽   当哈里遇见萨莉   Harry  This Is Sally 

分手信（粤语版）

分手的情书(港)   最后一封情书(台)   亲爱的约翰 

疯狂愚蠢的爱（粤语版）

滚搞了爱情(港)   熟男型不型(台)   疯狂 愚蠢 爱   疯了 傻了 爱了 

附注：我爱你（粤语版）

P.S. 我爱你(台)   留给最爱的情书   附言：我爱你   再说十次我爱你   爱你千万遍 

了不起的盖茨比（粤语版）

大亨小传(港 台) 

鲸奇（粤语版）

鲸奇之旅(台)   人人都爱鲸鱼   巨大奇迹 

阿甘正传（粤语版）

主演:汤姆·汉克斯 罗宾·怀特 加里·西尼斯 麦凯尔泰·威廉逊 莎莉·菲尔德 

触不到的恋人（粤语版）

情流恋屋   湖边小屋   跳越时空的情书 

他和她的孤独情事：他

他和她的孤独情事(上)   因为爱情：在她消失以后 (台)   她消失以后(港) 

美味情缘（粤语版）

美味关系   美味不设防(港)   料理绝配(台)   爱情赏味期   不快餐客   不速食客   Mostly Martha 

时间旅行者的妻子2009

时光旅的恋人(港)   时空旅人之妻(台) 

平凡岁月的魅力

凯丽·拉塞尔 斯基特·乌尔里奇 

情深无尽

情深无尽 

莫娣

彩绘心天地(台)   茉迪的彩色小屋(台)   莫迪 

巴黎圣母院

The Hunchback of Notre Dame 

恋恋笔记本

忘了·忘不了(港)   手札情缘(台)   深情日记   写我情真   恋恋记事本   恋爱日记 

迷宫

Nick 阿特姆·米申 迈克尔·克林格 拉法埃尔·巴尔克 Michael Ben 

闪电舞

闪舞   劲舞   闪电舞 

航运新闻

真情快递   笔下有晴天   梦魇浮生   船讯   航讯 

奥菲莉娅 （英语）

娜奥米·沃茨 黛西·雷德利 克里夫·欧文 乔治·麦凯 汤姆·费尔顿 

爱归来

我心谁属   情缘心连心   找回自我   一颗心两条心(其他)回到我身边 

阿里的婚礼

阿里要结婚 

爱情奇遇记

巴里·沃森 斯科特·克里斯托弗 K·达诺尔·杰拉德 

暮光之城

暮色   吸血新世纪(港)   暮光之城：无惧的爱(台)   暮光   晨光 

明妮与莫斯科威兹

明妮与莫斯科威兹 

美国风情画

美国风情画 

贫民窟的百万富翁

贫民百万富翁(台)   一百万零一夜(港)   贫民富翁   山寨富翁   阳光小阿三(豆友译名) 

本杰明·巴顿奇事

奇幻逆缘(港)   班杰明的奇幻旅程(台)   返老还童